gas: 1) газ Ex: natural gas природный газ Ex: gas deliveries поставки (природного) газа Ex: gas heat газовое отопление Ex: noble gas _хим. инертный газ Ex: a mixture of gases смесь газов Ex: gas flow пот
market: 1) рынок, базар Ex: covered market крытый рынок Ex: to go to (the) market идти на базар Ex: the next market is on Tuesday следующий базар (базарный день) (будет) во вторник Ex: he sends his pigs to
Gas market structures are changing drastically worldwide. Структура газового рынка претерпевает радикальные изменения во всем мире.
They also represent the world's largest natural gas market. Кроме того, они представляют собой крупнейший рынок природного газа в мире.
Gas market in Russia was provided primarily by the domestic production. Рынок газа в России в значительной мере обеспечивается внутренним производством.
Current ToP contracts are compatible with a liberalized gas market. Действующие сейчас контракты "бери или плати" согласуются с либерализованным рынком газа.
World gas market and Russian gas market. Российский и мировой рынок газа.
World gas market and Russian gas market. Российский и мировой рынок газа.
A comparable picture exists for natural gas market structures. Сравнимая картина наблюдается и в отношении рыночных структур в секторе природного газа.
They also represent the world ' s largest natural gas market. Кроме того, они представляют собой крупнейший рынок природного газа в мире.
Countries are preparing to open up and liberalise progressively their gas market. Указанные страны готовятся постепенно открыть и либерализовать свой рынок газа.
Joint ventures have been established in exploration, production, storage and gas marketing. Были созданы совместные предприятия по разведке, добыче, хранению и сбыту газа.